-
1 народные волнения
1) General subject: popular unrest2) Law: disturbances3) Insurance: civil commotion4) Mass media: public unrest5) leg.N.P. civil commotion or disturbance -
2 народные волнения
adjgener. agitación popular -
3 народные волнения
adjgener. agitazione popolare, effervescenza popolare, rumori della piazza -
4 народные волнения
• národní nepokoje -
5 народные волнения
civil disorder(s) (disturbances, riot, unrest); civil unrest and disorders -
6 подавили народные волнения
• potlačily národní nepokoje -
7 волнения
-
8 волнение
с. II
1. къэукъубннныгъэ; волнение на море тенджызыр къэукъубннныгъэ
2. пIейтенныгъэ; прийти в волнение пIейтей хъун; слушать с волнением пIейтейуэ едэIуэн
3. чаще мн. волнения зыкъэIэтыныгъэ, къызэщIэхъееныгъэ; народные волнения цIыхубэм я зыкъэIэтыныгъэ -
9 народный
прил.people's; popular; ( национальный) national- народное собрание
- народное хозяйство
- народные волнения
- народный суверенитет -
10 беспорядок
-
11 беспорядок
м.1. тэрэзыджэ, хабзэ хэмылъыныр, Iэдэбцызыныр2. мн. беспорядки уст. (народные волнения) хьалэ-балыкъ
См. также в других словарях:
Народные волнения в Европе 19 в. — Предреволюционные годы отмечены народными волнениями почти во всех странах Европы. Во Франции 1847 год ознаменовался многочисленными выступлениями народных масс, происходившими почти повсеместно, главным образом в форме продовольственных волнений … Всемирная история. Энциклопедия
Народные восстания в России второй половины XVII в. — Положение крестьян и городских низов Крепостнические порядки всей своей тяжестью ложились на широкие народные массы, на крестьян и на посадское население. Положение крестьян было тяжелым не только в хозяйственном, но ив правовом отношении.… … Всемирная история. Энциклопедия
Народные возмущения против английского господства — В Индии не прекращались народные возмущения против колонизаторов. В1826 г. произошли массовые выступления крестьян Бомбейской провинции в связи с захватом англичанами земли и введением системы райатвари. Аграрные волнения произошли также в… … Всемирная история. Энциклопедия
Антиправительственные волнения в Тунисе ("жасминовая революция") — Жасминовая революция народные волнения в Тунисе, начавшиеся в декабре 2010 года, которые привели к смене власти в стране. 17 декабря 2010 житель города Сиди Бузид центральной части Туниса, торговец овощами Мохаммед Буазизи в знак протеста против… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Наступление Рима в Средиземноморье. Народные движения II—I вв. до н. э. — Обострение кризиса эллинистичсских государств Основные тенденции социально экономического и политического развития средиземноморского мира к середине II в. до н. э. выявились ещё более чётко: в пределах всего Средиземноморья происходит бурный… … Всемирная история. Энциклопедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Тюльпановая революция — Политический кризис в Киргизии 2005 года государственный переворот из серии «цветных революций», произошедший в Киргизии в марте 2005 года, приведший к свержению президента республики Аскара Акаева и приходу на его пост Курманбека Бакиева.… … Википедия
Таджикская Советская Социалистическая Республика — (Республикаи Советии Социалистии Тоджикистон) Таджикистан. I. Общие сведения Таджикская АССР образована 14 октября 1924 в составе Узбекской ССР; 16 октября 1929 преобразована в Таджикскую ССР, 5 декабря 1929… … Большая советская энциклопедия
Кризис власти в Киргизии — В феврале марте 2005 года в Киргизии были проведены очередные парламентские выборы, которые с подачи иностранного НПО были признанны нечестными, что при подстрекательстве тех же НПО, привёло к народного недовольству, резкому обострению положения… … Википедия
Кризис власти в Киргизии (2005) — В феврале марте 2005 года в Киргизии были проведены очередные парламентские выборы, которые с подачи иностранного НПО были признанны нечестными, что при подстрекательстве тех же НПО, привёло к народного недовольству, резкому обострению положения… … Википедия
Революция Тюльпанов — В феврале марте 2005 года в Киргизии были проведены очередные парламентские выборы, которые с подачи иностранного НПО были признанны нечестными, что при подстрекательстве тех же НПО, привёло к народного недовольству, резкому обострению положения… … Википедия